2011年10月と11月の２度にわたって発生した、トルコ東部の大地震に対する皆さまからの義援金は、
トルコ大使館のトルコ地震義金口座を通じ、トルコに送金させていただきました。

この度の皆さまの温かいご支援に、心より感謝御礼申し上げます。
ご協力本当にありがとうございました。

義援金総額：￥145,151

募金箱設置場所：寒河江 トルコ館、東京都 ケバブ天国シシマン

2012年1月30日
株式会社トゥーバトレーディング